Privacy Policy

The subsequent privacy police is for the use of this website. The website address is:

We attach great importance to data protection. The collection and use of your personal data in compliance with the applicable data protection rights, the EU General Data Protection Regulation (GDPR). We must and can verify your personal information in order to use the above website. This declaration includes how and for each purpose your data is and will be and what your choices are in connection with the data.

By using this website you belong to the collection, use and transfer of your data management of this data protection declaration.


The person named in the legal notice is responsible for the collection, processing and use of your personal data within the meaning of the GDPR.

If you want to object to the collection, processing or use of your data by us in accordance with these data protection provisions in whole or for individual measures, you can address your objection to the above-mentioned responsible body. You can save and print this data protection declaration at any time.

General use of this website

Access data

We collect information about you when you use this website. We record automatically Information about your usage behavior and your interaction with us and register data Your computer or mobile device. We collect, store and use data about every access to our Online offer (so-called server log files). The access data includes the name and URL of the accessed File, date and time of access, amount of data transferred, notification of successful access (HTTP response code) and IP address.

We use this log data without assignment to your person or other profiling for statistical evaluations for the purpose of operation, security and optimization of our Online offer, but also for anonymous recording of the number of visitors to our website (traffic) as well as the scope and type of use of our website and services. Due to With this information we can analyze the data traffic, find and correct errors and our Improve services. We reserve the right to check the log data retrospectively if there is a legitimate suspicion of illegal use based on concrete evidence. We store IP addresses in the log files for a limited period of time if this is for Security purposes is required. We delete the IP address if this is for security purposes are no longer required. We also save IP addresses if we have a specific suspicion have committed a criminal offense in connection with the use of our website.

All personally identifiable Data will be deleted by us after fourteen days at the latest, unless there is a legal reason against it speaks.

E-Mail contact

If you contact us via email (e.g. via the contact form or an email to send a listed e-mail address), we save your details to process the request and in the event that follow-up questions arise. Save and use other personal data we only if you consent to this or if this is legally permissible without special consent.

Your rights

According to the applicable laws, you have various rights with regard to your personal Data. If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes. If you would like to assert these rights, please send your request by email to clear identification of your person to the address given in the legal disclosure.

You will find an overview of your rights below.

Right to confirmation and information

You have the right at any time to receive confirmation from us as to whether you are concerned personal data are processed. If this is the case, you have the right to request one from us Free information about the personal data stored about you along with a copy to obtain this data. You also have the right to the following information:

the processing purposes;

the categories of personal data that are processed;

the recipients or categories of recipients to whom the personal data is sent have been or are still being disclosed, in particular to recipients in third countries or at international organizations;

if possible, the planned duration for which the personal data will be stored, or, if this is not possible, the criteria for determining this duration;

the existence of a right to correction or deletion of your personal data Data or restriction of processing by the person responsible or a

Right to object to this processing;

the existence of a right of appeal to a supervisory authority;

if the personal data are not collected from you, all available information about the origin of the data;

the existence of automated decision-making including profiling in accordance with Article 22 Paragraphs 1 and 4 GDPR and – at least in

these cases – meaningful information about the involved logic as well as the scope and the intended effects of such Processing for you.

If personal data is transmitted to a third country or to an international organization, you have the right to be informed about the appropriate guarantees according to Article 46 GDPR in connection with the Transmission to be informed.

Right of correction

You have the right to request us to correct any incorrect data relating to you immediately to request personal data. Taking into account the purposes of, you have the right to the Completion of incomplete personal data – also by means of a supplementary declaration – to demand.

Right of deletion

You have the right to request us to provide you with personal data will be deleted immediately, and we are obliged to provide personal data immediately delete if one of the following reasons applies:

The personal data are for the purposes for which they were collected or otherwise are no longer necessary.

You revoke your consent on which the processing is based in accordance with Article 6 Paragraph 1 GDPR Letter a or Article 9 Paragraph 2 Letter a GDPR and there is no other Legal basis for the processing.

You object to the processing in accordance with Article 21 (1) GDPR and there are none overriding legitimate reasons for the processing, or you submit pursuant to Article 21 (2) GDPR objection to the processing.

The personal data was processed unlawfully.

The deletion of personal data is necessary to fulfill a legal obligation according to Union law or the law of the member states to which

we are subject.

The personal data were collected in relation to information society services offered collected in accordance with Article 8 (1) GDPR.

Have we made the personal data public and are we to them according to Art. 17 GDPR We are obliged to erase, taking into account the

technology available and the Implementation costs reasonable measures, including technical ones, in order for data processing To inform those responsible who process the personal data that you have received from you the deletion of all links to this personal data or copies or replications have requested this personal data.

Right to restriction of processing

You have the right to request that we restrict processing if one of the the following requirements are met:

You dispute the correctness of the personal data for a period that enables us to check the correctness of the personal data, we no longer need the personal data for the purposes of processing, you the However, data required to assert, exercise or defend legal claims, or You have lodged an objection to the processing in accordance with Article 21 (1) GDPR while still It is not certain whether the legitimate reasons of our company outweigh yours.

Right to data portability

You have the right to request the personal data concerning you that have been provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format, and you have the right to transmit this data to another responsible person without hindrance from us, provided that processing is based on consent in accordance with Article 6 (1) (a) GDPR or Article 9 Paragraph 2 letter a GDPR or on a contract in accordance with Article 6 paragraph 1 letter b GDPR and the processing is carried out using automated procedures. When exercising your right to data portability in accordance with paragraph 1, you have the right to ensure that the personal data is transmitted directly from us to another person responsible as far as this is technically feasible.

Right of Contradiction

You have the right at any time for reasons that arise from your particular situation against the processing of personal data concerning you, which is based on Article 6 Paragraph 1 Letters e or f DSGVO takes place, to object; this also applies to one on this Regulations- based profiling. We no longer process the personal data, unless it is Because, we can prove compelling legitimate reasons for the processing that your Interests, rights and freedoms prevail, or the processing serves to assert, Exercise or defense of legal claims.

If we process personal data in order to operate direct mail, you have it Right to object at any time to the processing of personal data concerning you Insert the purposes of such advertising; this also applies to profiling, insofar as it involves such Direct mail related. You have the right, for reasons that arise from your particular situation, against you processing in question or personal data relating to them that lead to scientific or historical research purposes or for statistical purposes in accordance with Article 89 Paragraph 1 GDPR takes place to object, unless the processing is to fulfill an im public interest task required.

Automated decisions including profiling

You have the right, not one exclusively on an automated processing – including profiling – to be subject to decision-making made towards you has legal effect or similarly significantly affects you.

Right to withdraw consent under data protection law You have the right to consent to the processing of personal data at any time withdraw. Right to lodge a complaint with a supervisory authority You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the member state your place of residence, your place of work or the place of the alleged violation if you are the Are of

the opinion that the processing of your personal data is illegal.

Data security

We care about the security of your data within the framework of the applicable data protection laws and technical possibilities tried to the maximum.

Your personal data is transmitted in encrypted form with us. We use the coding system TLS (Transport Layer Security) version 1.2 and higher. However, we point out that the Data transmission on the Internet (e.g. when communicating by e-mail) has security gaps can. A complete protection of the data against access by third parties is not possible. To secure your data, we maintain technical and organizational security measures that we always adapt to the state of the art.

Furthermore, we do not guarantee that our offer will be available at certain times; Disruptions, interruptions or failures cannot be ruled out. The ones we used Servers are carefully backed up on a regular basis.

Automated decision making

Transfer of data to third parties


When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.

An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.

For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

The personal data collected will not be passed on unless this is done is required by a legal order or for the prosecution of criminal offenses.


If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.

If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.

When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select „Remember Me“, your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.

Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.

Embedded content from other websites

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.

These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.


All the subscribers’ data is stored inside the WordPress blog database, and will not be transferred to third parties.

Newsletter saves the subscriber’s e-mail address, tracks the subscribers activity and stores the last activity timestamp. Furthermore IP addresses are collected at the moment of subscription and whenever a user performs an action on newsletters, if tracking is active.

It is always possible to unsubscribe from the newsletter via this link:

Unsubscribing will permanently delete the subscriber along with his data.


We reserve the right to change this privacy policy at any time within the legal framework to change the provisions of the GDPR.

Our website contains links to external websites that are not covered by this data protection declaration relates. I am the third party for the data protection of the websites to which the link referenced or reached through such a connection is not responsible.

Catarina Arndt

© 2020 – Catarina Arndt;